The Torah is extraordinarily precise in its choice of words. Sometimes a single verb reveals not only what happened, but how it happened—and what it meant. Our member Rabbi Paul Bloom elucidates here:
Faith, Action, and the Birth of a Nation
At the beginning of Parashat
Beshalach, the Jewish people are described in strikingly different ways. At
times they are called Ivrim—Hebrews—a term that can suggest passivity,
displacement, even reluctance. At other moments, they are called Bnei
Yisrael, a name of identity, destiny, and purpose. Most powerfully, the
Torah tells us:
וַחֲמֻשִׁים עָלוּ בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם
And the Children of Israel went up
from the land of Egypt armed.
On the simplest level, chamushim
means physically armed—equipped for battle. Indeed, Rashi explains it as mezuyanim,
armed and prepared. But Chazal see much more here. Rashi also cites the Midrash
that only one-fifth of the people left Egypt. Whether taken literally or
symbolically, the message is unmistakable: not everyone was ready. Not
everyone had the clarity, faith, and courage to leave slavery behind and walk
toward an unknown future.
Rabbeinu Bachya adds a profound layer.
The word chamushim is written without a vav, allowing it to be read as chamishim—fifty.
The people who truly left Egypt knew exactly where they were going: toward
Sinai, toward the fifty days that would culminate in Kabbalat HaTorah.
They were not merely fleeing Egypt; they were moving with purpose toward
destiny.
This distinction lies at the heart of the
parashah. From the very beginning of Jewish history, there were different
groups within Klal Yisrael. There were followers—those swept along by events,
uncertain, reactive. And there were leaders—men and women who knew why
they were leaving, where they were going, and what it meant to be
a Jew.
Faith Alone Is Not Enough
This tension reaches its dramatic peak at
the Sea. The Torah describes the moment with breathtaking honesty:
וַיִּירְאוּ מְאֹד
And they were very afraid.
Yet only one verse earlier we are told:
וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל יֹצְאִים בְּיָד רָמָה
The Children of Israel were going out
with a high hand.
How can these two descriptions coexist?
Had they not already seen Egypt humbled? Had they not experienced miracles
beyond imagination? Moshe responds instinctively—he prays. And then comes one
of the most shocking verses in the Torah:
מַה־תִּצְעַק אֵלָי? דַּבֵּר אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְיִסָּעוּ
Why do you cry out to Me? Speak to the
Children of Israel that they should travel.
Now, for the first time, Hashem demands
action. Step into the sea while it is still water. Only afterward will
it split. This is not a limitation of prayer. It is its completion. Prayer that
does not lead to movement remains incomplete.
Redemption Requires Movement
Rav Yissachar Shlomo Teichtal, in his
monumental work Eim HaBanim Semeichah, applies this principle directly
to our generation. All Jews believe in Mashiach. That belief has survived
exile, persecution, and upheaval. But belief alone does not redeem. Redemption
begins when faith expresses itself through action. A Jew who waits passively
for Mashiach to carry him to Eretz Yisrael reveals—not strength of faith—but
its absence. True belief moves a person forward. It compels planning,
sacrifice, and concrete steps. Just as at the Sea, Hashem says to every
generation: Do not only cry out to Me. Travel.
Two Halves of Jewish Life
Parashat Beshalach is
almost surgically divided into two equal halves. The first half is miraculous.
Hashem carries His people, protects them, overwhelms their enemies, and reveals
His power openly. The people simply watch. The second half begins with the word
vayisa—and suddenly everything changes. No water. Bitter water. Hunger.
Manna with restrictions. Shabbat tests. Amalek. Trial after trial.
This is Jewish life.
There are moments of clear divine gift—matanot
Elokim—when we see Hashem’s hand unmistakably. And there are long stretches
of nisayon, where faith must be lived, not merely felt.
The Kli Yakar explains that the
wilderness trained the people to live with minimum physical dependency.
Not asceticism—but restraint. A Jew must learn to engage with the physical
world without becoming enslaved to it. Excess attachment to material comfort
dulls spiritual purpose.
This is why our prayers begin with praise
before petition. First, we acknowledge the gifts. Then, we ask for the strength
to navigate challenge.
The True Weapon of Israel
The Torah tells us that the Jewish people
left Egypt armed—but the most powerful weapon they carried was not a sword. They
carried the bones of Yosef. Chazal note that the sea fled (vayanos) when
it “saw” Yosef. The same word appears when Yosef fled from immorality in Egypt.
The merit of moral courage, of self-restraint, of fidelity to divine
purpose—that is what split the sea. Weapons protect the body. Values split
seas.
Leaders, Not Followers
From the very beginning, Klal Yisrael
contained both am and Bnei Yisrael—followers and leaders, the
uncertain and the purposeful.
Our task is clear. We must raise
ourselves, our children, and our grandchildren to be armed—not only physically,
but intellectually, emotionally, and spiritually. Armed with clarity. Armed
with emunah. Armed with purpose. The Jewish people were not redeemed because
they prayed alone. They were redeemed because they moved forward.
And that remains the law of
redemption—then, and now.
“Speak to the Children of Israel—and
let them travel.”
